Index

Index
Team
About Site
Link us
Disclaimer
Guestbook
Toplist

Information

Story
Charaktere
Erementar Gerads
Items
Lexikon
Orte
Produzenten
Seiyuu

Manga

Bände
Kapitel
Charaktere
Anime vs. Manga
Scans

Media

Episoden
CDs
DVDs
Games
Lyrics

Downloads

Rules
Wallpaper
Screenshots
Avatare

Blue Sky

Info
Story
Charaktere
Mangas
Kapitel
Screenshots


Counter












Wanna be?~

Everlasting Song


ano toki kimi ga miteta yume wo oikakete
bokura ha ima tooi michi wo aruki hajimeteru

kimi no me ni utsutteru sekai no sugata wo
mukuchi na yubi de wakeaitakute
hitori ni ha shinai kara

kimi no tame ni sukoshi demo yasashiku nareta kana
namida wo hohoemi kaeru tsuyosa wo boku ha
mada shiranai

naniyori kakegae no nai kimi he no omoi ga
kurikaeshiteta toki no nagare wo
mirai he to kaete yuku

te wo totte futari de kanaderu setsunai ongaku ga
itsuka ha hitotsu ni tokeai
owaranai MERODII
sora ni hibiku......

ano toki kimi ga miteta yume wo oikakete
bokura no mune wo tsunagi tsudukeru
owaranai MERODII
you're my everlasting song......
come fly with me......


Everlasting Song

Ballad Edition

Far through the Land
I will take you up there
To your homelands of ivory
Every moment of life
Is a quest for the land
We’ll fill time and history

Come from the shallow eternity
You are my everlasting song

I want to be
The only one for you

We’ll never be apart
Come now fly with me

Come through the land
I will fly me up there

To the sun of eternity

Every wish and desire
Leads me back to the land

Deep in love and mystery

My everlasting song

Come fly with me


Everlasting Song (The End)


Japanisch

ano toki kimi ga miteta yume wo oikakete
bokura ha ima tooi michi wo aruki hajimeteru

kimi no me ni utsutteru sekai no sugata wo
mukuchi na yubi de wakeaitakute
hitori ni ha shinai kara

kimi no tame ni sukoshi demo yasashiku nareta kana
namida wo hohoemi kaeru tsuyosa wo boku ha
mada shiranai

naniyori kakegae no nai kimi he no omoi ga
kurikaeshiteta toki no nagare wo
mirai he to kaete yuku

Everlasting Song (The End)


Deutsch

Damals verfolgtest du deine Träume,
doch jetzt gehen wir diese lange Straße zusammen.

Die Form der Welt erscheint in deinen Augen,
ungern versuchte ich daran anzuschließen,
denn ich wollte nicht alleine sein.

Für dich lernte ich, gütiger zu sein,
aber die stärke einer Träne
in ein Lächeln zu wandeln, habe ich noch inner nicht.

Meine Gefühle für dich kann man nicht mit Geld kaufen.
Auch wenn die Zeit sich weiterhin wiederholt,
die Zukunft wird nicht aufhören sich zu ändern.